1. Edit orders in the OMS
  2. Add or Edit a Note on an Order

The MasonHub Shopify integration does not support updating Shopify Notes at this time. If the order is in Open status, you can add notes directly in MasonHub’s OMS. See this article for more information.